まだまだこれから長い避難生活は続くけど、ほんのひと時でも楽しい時間が持てたらなら嬉しい！
そして遠く日本からも大勢の人が応援している事を励みにしてくれたら嬉しい！
They will live in an evacuation tent for a long time, but I’d be happy if they could have a good time, even just for a moment!
And I would be happy if it encouraged them that many people from Japan are thinking for them !
.
